quinta-feira, 15 de abril de 2010

Magic Box - If You

In my heart
i
i....
i....(tonight) i
i
I need your sunshine tonight
i
M...y i
I need your sunshine tonight
(M...y all)
M...y i
I need your sunshine

If you don't know
What you are for me
Don't leave me alone tonight
If you don't go
I'll let you see
What there is in my heart

If you say "no"
I'll feel alone
I need your sunshine, tonight
If you stay on
I'll give my all
I'll be your star

If you're love me, if you're love me now
I'll be your star
If you're love me, if you're love me now
I'll be your star
If you're love me, if you're love me now
I'll be your star
If you're love me, if you're love me now
I'll be your star

All
M...y i
M...y i M...y i (tonight) i
I need your sunshine, tonight
M...y i
I need your sunshine, tonight
M...y i
I need your sunshine
need your sunshine
need your sunshine
need your sunshine
need your sunshine, tonight.

If you want love
Then come with me
Stay by my side tonight
If you want love
I'll make your eyes light the morning in the night

If you say "no"
I'll feel alone
I need your sunshine, tonight
If you stay on
I'll give my all
I'll be your star

If you're love me, if you're love me now
I'll be your star
If you're love me, if you're love me now
I'll be your star
If you're love me, if you're love me now
I'll be your star
If you're love me, if you're love me now
I'll be your star

i
M...y i
M...y i
M...y (tonight) i
I need your sunshine tonight
M...y i
I need your sunshine tonight
M...y i
I need your sunshine
need your sunshine
need your sunshine
need your sunshine
need your sunshine, tonight

TRADUÇÃO

Se Você

No meu coração...
Eu...
Eu...
Eu... (Esta noite) Eu...
Eu...
Eu preciso do seu brilho, esta noite...
Eu...
Eu...
Eu preciso do seu brilho, esta noite...
(Meu tudo)
Eu...
Eu preciso do seu brilho...

Se você não sabe
O que você é para mim
Não me deixe sozinho esta noite
Se você não for
Eu deixarei você ver
O que há dentro do meu coração

Se você disser "não".
Eu me sentirei sozinho
Eu preciso do seu brilho, esta noite.
Se você ficar
Eu me entregarei a você,
Eu serei a sua estrela.

Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.
Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.
Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.
Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.

Eu...
Eu..
Eu...Esta noite
Eu preciso de seu brilho esta noite
Eu...
Eu preciso de seu brilho esta noite
Eu...
Eu preciso de seu brilho,
de seu brilho,
de seu brilho ,
de seu brilho,
Preciso do seu brilho esta noite

Se você quer amar
Então venha comigo
Fique ao meu lado esta noite
Se você quer amar
Eu farei seus olhos a lua da manhã na noite.

Se você disser " não"
Eu me sentirei sozinho.
Eu preciso do seu brilho esta noite.
Se você ficar
Eu me entregarei a você,
Eu serei a sua estrela.

Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.
Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.
Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.
Se você me amar , se você me amar agora,
Eu serei a sua estrela.

Eu...
Eu...
Eu...
Eu...(Esta noite) Eu...
Eu preciso do seu brilho, esta noite...
Eu...
Eu preciso do seu brilho, esta noite...
(Meu tudo)
Eu...
Eu preciso do seu brilho,
do seu brilho,
do seu brilho,
Eu preicso do seu brilho esta noite


ASSISTA AO CLIPE



BAIXE A MÚSICA

http://www.4shared.com/audio/OSaaMpo4/Magic_Box_-_If_You.htm

2 comentários:

  1. essa é das antigas, boa! nunca tinha prestado atencao na letra..

    ResponderExcluir
  2. é das antigas msm .. mais a tradução é show de bola .. parabens o blog ta D +++++

    ResponderExcluir